출처 : FFXI 공식 홈페이지 버전업 공지
[이벤트 관련]
■과거 세계의 새로운 에리어가 개방되었습니다.
■「알타나의 신병」에서 추가된 에리어를 중심으로 새로운 퀘스트가 추가되었습니다.
■엑스트라잡「무희」「학자」로 도전 가능한 이하 퀘스트가 추가되었습니다.
○아티팩트에 관한 퀘스트
이 퀘스트의 보수로 각각의 전용장비(아티팩트)를 입수할 수 있습니다.
○한계돌파 퀘스트(레벨70→레벨71)
이 퀘스트를 컴플릿함으로써 레벨 상한이 75가 됩니다.
※오퍼를 받기 위해서는 대응하는 잡의 아티팩트와 관련된 퀘스트를 모두 컴플릿할 필요가 있습니다.
■캄파니에의 아래 사항이 변경되었습니다.
○캄파니에 배틀에「시지터렛シージダーレット(공성로차)」,「벨프리ベルフリー(전종누)」,「맨틀렛マントレット(이동방패)」이 추가되었습니다.
○캄파니에와 관련된 에리어에 전황을 알려주는 시스템 메시지가 추가되었습니다.
○캄파니에와 관련된 시스템 메시지에 대한 채팅필터가 추가되었습니다.
○수인 거점이 개방되어 캄파니에 배틀이 전개되게 되었습니다.
○캄파니에 배틀에 등장하는 아군과 적 부대 및 게스트의 밸런스가 수정되었습니다.
○새로운 게스트가 추가되었습니다.
○우군부대 대장이나 게스트 일부에 새로운 기술이 추가되었습니다.
○NPC 정보관에게서「부대상황」등 상세한 정보를 얻을 수 있게 되었습니다.
○캄파니에 배틀에 등장하는 우군부대와 게스트 및 적부대의 적대심이 PC의 적대심과 같게 처리되게 되었습니다.
○캄파니에 심리관에게서 입수할 수 있는 템포러리 아이템이 추가되었습니다.
○캄파니에ops가 추가되었습니다.
○NPC의 캄파니에ops 지령에서 새로운 정보를 확인할 수 있게 되었습니다.
○캄파니에ops「전략물자수집II」의 반입품목이 변경되어 난이도가 완화되었습니다.
또한, 본 버전업 전에 오퍼를 받았던「전략물자수집II」은 반입품목이 변경되지 않습니다.
[#M_》버전업 정보 계속 읽으려면 클릭《|버전업 정보 가리기|■쵸코보 서킷에 NPC 관객이 추가되었습니다.
이 NPC들은 승조투표권을 구입하고 쵸코보 레이스를 관전합니다.
■펠로우의 아래 사항이 변경되었습니다.
○펠로우가 힐링할 때의 HP및 MP의 회복량이 조정되어 더 단시간에 회복이 종료되게 되었습니다.
○파티 멤버에게 효과가 있는 마법이나 어빌리티를 사용했을 때 자신이 불러낸 펠로우에게도 그 효과가 있게 되었습니다.
○펠로우가 장비를 바꾸는 조건이 변경되었습니다.
○펠로우가 장비하는 방어구 종류가 추가되었습니다.
○펠로우가 사용하는 마법 재 영창시간이 단축되었습니다.
○아래 타입 펠로우의 회복마법을 사용하는 조건이 변경되었습니다.
철벽 타입 / 치유 타입
○펠로우가 크랩족과 비틀족에게 백마법「사일레스」를 사용하지 않게 되었습니다.
○펠로우의 어빌리티가 일부 강화되었습니다.
○펠로우가 아래 웨폰 스킬을 사용하지 않게 되었습니다.
スピンアタック／サイクロン／サークルブレード／ショックウェーブ／スピニングサイス／アースクラッシャー
■「봉수판」을 베이스로「수마경」을 작성할 수 있는 몬스터에 아래 종족이 추가되었습니다.
기어족 / 램퍼트족 / 채리엇족 / 소울플레어족
■퀘스트「브리짓의 패션 체크II」가 아래 잡에 대응됩니다.
무희 / 학자
■레벨 20 미만의 PC는 아래 에리어에서 채굴 아이템을 입수할 수 없어졌습니다.
무발포로스 신시가 / 제오름 화산 / 할븐 / 구스겐 광산 / 이프리트의 솥
■일부 퀘스트의 아래 사항이 변경되었습니다.
○이하 퀘스트 오퍼 조건에 잡레벨에 의한 제한(퀘스트마다 다릅니다)이 추가되었습니다.
소년들의 선물 / 오크 소탕작전 / 불이 되는 나무 / 근성 시험
○이하 퀘스트의 재 오퍼 조건에 일본시간으로 24시가 경과하고 또한 에리어 체인지를 하는 것이 추가되었습니다.
불이 되는 나무 / 근성 시험
■이하 에리어 아티팩트 등의 동일 시리즈 장비품을 한데 모아 관리하는 NPC가 추가되었습니다.
남산도리아[S] / 바스툭 상업구[S] / 윈더스 물의 구[S]
[배틀 관련]
■「알타나의 신병」에서 추가된 에리어에 NM이 추가되었습니다.
■아래 에리어에 출현하는 몬스터의 위치가 일부 변경되었습니다.
동론폴[S] / 쟈그나 삼림[S] / 북구스타베르그[S] / 그로우베르그[S]
카르고나르고 성채[S] / 메리파트 산지[S]
■아래 몬스터의 명칭이 변경되었습니다.
○ブンカール浦[S]
Gigas’s Smilodon → Gigas’s Tiger
○パシュハウ沼[S]
Diamond Quadav → Vajra Quadav
■몇몇 마법과 어빌리티, 아이템 등으로 얻을 수 있는 공격간격 단축 효과 합계에 상한이 생겼습니다.
■몇몇 회복마법에 대해 타인에게 마법을 받은 PC가 일시적으로 경직되는 시간이 종래보다 짧아지게 조정했습니다.
예를 들어「공격」커맨드 실행 직후에 타인에게「케알」을 받으면 종래 사양에서는 무기를 뽑는 모션이 종료되어도「케알」이펙트가 사라질 때까지는 이동 불가했습니다만, 이 이동불가 시간이 대폭 단축되었습니다.
■연계기에 의한 대미지가 레지스트될 확률이 조정되었습니다.
■파티멤버가 영창한 엔계 백마법 효과를 받았을 경우 물리공격을 할 때의 추가 대미지가 마법을 영창한 PC의 강화마법 스킬에 의존하게 되었습니다. 또한, 추가 대미지의 명중률도 함께 조정되었습니다.
■앱소계 흑마법의 레지스트 처리가 변경되었습니다.
일정 비율로 레지스트된 경우라도 앱소계 흑마법의 효과 자체는 발동하게 되었습니다. 단, 효과 시간은 레지스트 비율만큼 짧아지고, 완전히 레지스트 되었을 때는 미스가 됩니다.
■아래 마법이 추가되었습니다.
リコールジャグ 백Lv53
リコールパシュ 백Lv53
リコールメリファ 백Lv53
リトレース 흑Lv55
アブゾアキュル 암Lv61
虚誘掩殺の策 학Lv46
物見の術:壱 닌Lv25 ※영창 하기 위해서는 인구「三尺手拭」이 필수입니다.
■아래 스테이터스 효과 시간이 2시간으로 변경되었습니다.
· 백의 그리모어
· 흑의 그리모어
· 피니싱 무브
■전사에게 새로운 잡어빌리티「리탤리에이션」이 추가되었습니다.
○リタリエーション
적의 공격에 대해 되공격하는 경우가 있는 대신 이동속도 다운.
■시프에게 새로운 잡아벌리티「컬래버레이터」가 추가되었습니다.
○コラボレーター
목표 파티 멤버에 대한 적대심을 1/4 훔쳐 자신의 적대심으로 만든다.
※이 잡어빌리티는 지난번 버전업에서 도입된 잡어빌리티「어캄플리스」와 사용간격을 공유합니다.
■마수사의 아래 사항이 변경되었습니다.
○잡어빌리티「いたわる」의 사용간격이 3분에서 1분 30초로 변경되었습니다.
※이와 동시에 메리트 포인트 그룹1「いたわる使用間隔」으로 단축할 수 있는 시간도 종래 6초에서 3초로 변경되었습니다.
○마수사 전용 아이템이 추가되었습니다.
ペットレバラント
ペットパップ
■사무라이에게 새로운 잡어빌리티「石火之機(せっかのき)」가 추가되었습니다.
○石火之機
다음 웨폰 스킬의 소비 TP가 100이 된다.
■용기사가 비룡을 호출한 시점부터 취득한 경험치 총량에 따라 비룡의 스테이터스가 상승하게 되었습니다.
※캄파니에 배틀이나 비시지에서 취득한 경험치나 아이템 등으로 취득한 경험치로는 스테이터스는 상승하지 않습니다.
※비룡의 스테이터스는 전투불능 및 송환, 에리어 체인지로 초기화됩니다.
■소환사에게 새로운 잡어빌리티「엘레멘트 사이폰」이 추가되었습니다.
○エレメントサイフォン
소환한 정령에게서 MP를 흡수한다.
※자신이 소환한 정령이 있을 때만 사용 가능합니다.
■새로운 청마법이 복수 추가되었습니다. 이와 함께 정형문 사전에도 복수의 새로운 어구가 추가되었습니다.
■커세어의 아래 사항이 변경되었습니다.
○잡어빌리티「퀵 드로」사용시의 제한이 종래의 사용간격에서 Charge로 변경되었습니다.
Charge는 시간의 경과와 함께 축적되며, 퀵 드로는 축적된 Charge수에 따라 사용할 수 있습니다.
이 변경과 함께 텍스트 커맨드「/recast」를 쓸 경우에는「/recast クィックドロー」가 아니라,「/recast ファイアショット」와 같이 퀵 드로 내에 속한 샷 명을 구체적으로 지정해야 합니다.
또한「/recast」로는 다음 Charge까지 남은 시간과 함께 Charge수도 확인할 수 있습니다.
○새로운 팬텀 롤이 추가되었습니다.
ダンサーロール コLv61
スカラーロール コLv64
■오토마톤에게 새로운 웨폰 스킬이 복수 추가되었습니다.
■무희의 아래 사항이 변경되었습니다.
○잡어빌리티「트랜스」효과시간 중, 모든 왈츠 사용간격이 6초로 단축되게 되었습니다.
○스테이터스에 따른 왈츠 효과에 대한 보정이, 무희가 메인잡인 경우와 서포트잡인 경우가 달라지도록 조정되었습니다.
○메인잡이 무희인 경우에 한해 스탭 명중률에 보너스가 추가되게 되었습니다.
○잡어빌리티「삼바모드」중「헤이스트 삼바」「아스필 삼바II」및「드레인 삼바III」의 효과시간이 연장되었습니다.
■학자의 아래 사항이 변경되었습니다.
○잡어빌리티「전술마도서」의 Charge수 상한이 변경되었습니다.
Lv10에서 Charge1, Lv30에서 Charge2, Lv50에서 Charge3, Lv70에서 Charge4가 각각 상한이 됩니다.
○Charge수 상한에 따라 Charge1 사용간격이 변하도록 Charge 사양이 변경되었습니다.
Charge수 상한이 1인 경우, Charge1의 사용간격은 4분
Charge수 상한이 2인 경우, Charge1의 사용간격은 2분
Charge수 상한이 3인 경우, Charge1의 사용간격은 1분 20초
Charge수 상한이 4인 경우, Charge1의 사용간격은 1분
○학자에게 이하 잡어빌리티가 추가되었습니다.
机上演習 Lv35
HP를 줄이면서 MP를 축적한다.
상한에 도달하거나 HP가 너무 줄어들면 축적 종료. 재발동으로 MP에 추가된다.
※또한 MP 축적중에는 HP가 서서히 감소되기 때문에 힐링이나 로그아웃을 할 수 없습니다.
白の補遺 Lv10
전술마도서 어빌리티.
「백의 그리모어」중에 한해 특정 백마법이 영창 가능해집니다.
黒の補遺 Lv30
전술마도서 어빌리티.
「흑의 그리모어」중에 한해 특정 흑마법이 영창 가능해집니다.
○몇몇 백마법과 흑마법이 잡어빌리티「白の補遺」「黒の補遺」효과 시간 내에 한해 영창 가능해집니다.
이 마법들은 습득함으로써 마법 리스트에 추가되지만 각각「白の補遺」혹은「黒の補遺」효과 시간 중이 아니면 리스트에서 선택할 수 없습니다.
○잡 특성「컨서브MP」가 추가되었습니다.
○잡 어빌리티「女神降臨の章」와「精霊光来の章」효과시간중, 마법을 영창 할 때에 소모되는 MP양이 통상시의 3배에서 2배로 변경되었습니다.
○이하 마법의 영창시간과 재 영창 가능해지기까지의 시간 및 효과의 지속시간이 변경되었습니다.
砂塵の陣／豪雨の陣／烈風の陣／熱波の陣／吹雪の陣／疾雷の陣／妖霧の陣／極光の陣
○백의 그리모어로 약체마법 스킬도 상승하게 되었습니다.
○학자의 잡어빌리티에 관련된 스테이터스 전용 아이콘이 추가되었습니다.
○이하 잡어빌리티를 읽는 법이 잘못되었던 버그가 수정되었습니다.
以逸待労の計
いいつじろうのけい → いいつたいろうのけい
■PC가 소환한 정령의 스테이터스가 일부 부적절했던 버그가 수정되었습니다.
■컨플릭트 시합에서 잡어빌리티「도발」을 사용해 성공했을 때의 이펙트가 바르게 표시되지 않는 경우가 있던 버그가 수정되었습니다.
[아이템 관련]
■새로운 장비품이 추가되었습니다.
■새로운 합성 레시피가 추가되었습니다.
■「忍だすき」로 만들어 정리할 수 있는 아이템에「三尺手拭(さんじゃくてぬぐい)」가 추가되었습니다.
■취득 경험치 또는 리미트 포인트에 대해 보너스를 얻을 수 있는 인챈트 아이템에 새로이 「황제의 반지」가 추가되었습니다.
기존「여제의 반지」「전차의 반지」와 같이 컨퀘스트 개인전적과 교환해 입수 가능합니다만, 3개 중 1개밖에 소지할 수 없습니다.
■이하 아이템의 헬프 메시지가 일부 변경되었습니다.
ラムチェーンメイル／ラムマフラ／ラムソルレット／ラムヘルム／ラムブリーチズ／雷切
※아이템 성능 자체에 변경은 없습니다.
■특정 NPC에게 맡길 수 있는 특별한 장비품 · 가구류에 이하 아이템이 추가되었습니다.
スノーマンナイト／スノーマンマイナー／スノーマンメイジ／ボンボリ／ヒナドールズ／ドリームブーツ
ドリームブーツ+1／ダンサーアタイア／スカラーアタイア
■가구「마네킹」취득과 변경 등에 필요한 비용이 아래와 같이 변경되었습니다.
○2개 이후의 마네킹 취득
250000길 → 100000길
○타종족 마네킹과의 교환
10000길 → 2000길
○마네킹 포즈 변경
1000길 → 200길
■지정 생산품 퀘스트로 조리 길드에서 지정되는 아이템 일부가 변경되었습니다.
スノールジェラート → イルミクヘルバス／バルックシシ
■이하 아이템의 아이콘 그래픽이 변경되었습니다.
スnターオーブ／クローソーオーブ／コメットオーブ／ラキシスオーブ／アトロポスオーブ／石の矢尻／謎の多肉植物の子株／謎の樹木の挿木／謎の樹木の苗／クラnウディオーブ／スカイオーブ／テミスオーブ／崑崙八仙／金剛稲穂／冥府独楽／エアボーン／狐面／ル・パピヨン／サンドフィッシュ／サンドリアティー／ロイnヤルティー／伊達提灯／エンゼルウィング／Ｍ＆Ｐ蛸焼／人参汁／噂の人参汁／蟲汁／クゥダフ風蟲汁／草汁／歌う草汁／腐肉汁／冷めた腐肉汁／腐葉土／高級n腐葉土／肉汁／温かい肉汁／樹液／緋い樹液／脳汁／狡賢い脳汁／魚汁／魚油汁／幸せの人参汁／濁った血汁／苗床／錬金術師の水／まろやかな鳥汁／太陽の水n／飛蝗汁／騒がしい飛蝗汁／土竜汁／元気な土竜汁／血汁／澄んだ血汁／蟻人汁／薫る蟻人汁／旧式弾／バルムサシェ／ミルフルールサシェ／オリバナムサシェn／アターサシェ／スィートサシェ／シベットサシェ／ムスクサシェ
■「모험자 소개 시스템」특전 아이템으로「솔 캡」「루나 캡」이 추가되었습니다.
특전 아이템 입수 조건 등 상세한 정보는『모험자 소개 시스템 특설 사이트』를 보아 주십시오.
자세한 것은 이쪽으로
■마법 스크롤 헬프 메시지에 마법 효과에 대한 설명문이 추가되었습니다.
[시스템 관련]
■전투중에 배틀 BGM이 재생되는 조건이 변경되었습니다.
n종래의 “「공격」커맨드를 선택했을 때”에 덧붙여, “파티 멤버가 싸우고 있는 몬스터가 일정 범위 안에 존재할 때”라는 조건이n추가되었습니다. 이것으로써 마법만으로 싸우는 잡 등으로 전투에 참가할 경우라도 근접공격을 하고 있는 파티 멤버와 같은n배틀BGM을 들을 수 있습니다.
단, 누구든 공격할 수 있는 몬스터 등 점유불가 대상은 이 대상에 들어가지 않습니다.
■아래 내용을 플레이온라인 서버에 보존할 수 있게 되었습니다.
· 메인 메뉴 내「컨피그」설정 내용
(「키 어사인」이나「화면설정」같은 각 플랫폼, 각 언어 간 사양이 다른 항목은 제외합니다)
· 액티브 커맨드 윈도우 내「채팅」의「Current Tell Target」의 이력
· 메인 메뉴 내「매크로 기능」의 매크로 내용, 블럭 명칭 등
· 메인 메뉴 내「맵」마커
· 옥션 메뉴 내「입찰」선택시의 소트 표시 내용
【보존처】
n이제까지의 하드디스크를 포함해, 플레이 온라인 서버에도 설정 파일을 보존할 수 있게 되었습니다. 하드디스크 상에서는 4슬롯,n플레이 온라인 서버에는 1슬롯의 보존처가 있고, 1슬롯당 1캐릭터 분의 설정 파일을 보존할 수 있습니다. 이미 설정 파일이n보존되고 있는 슬롯을 지정했을 경우, 기존 설정 파일은 덮어씌워 집니다.
【설정 파일 보존】
캐릭터 설정 화면에서 아래와 같은 조작을 하면 설정 파일 보존 확인 화면이 표시됩니다.
설정 파일을 보존하는 슬롯은 임의로 선택할 수 있습니다.
”PlayStation 2″ : L1+L3
Xbox360 : LB+왼쪽 스틱 버튼
키보드 : 【Shift】키+【Alt】키+【Ctrl】키+【B】키
【설정 파일 로드】
캐릭터 선택 화면에서 아래와 같은 조작을 하면 설정 파일 로드 확인 화면이 표시됩니다.
로드할 설정 파일은 임의로 설정할 수 있습니다.
”PlayStation 2″ : R1+R3
Xbox360 : RB+오른쪽 스틱 버튼
키보드 : 【Shift】키+【Alt】키+【Ctrl】키+【R】키
【설정 파일 삭제】
캐릭터 선택 화면에서 아래와 같은 조작을 하면 설정 파일 삭제 확인 화면이 표시됩니다.
캐릭터를 선택한 상태에서「削除」를 실행하면 그 캐릭터의 설정 파일을 삭제할 수 있습니다.
”PlayStation 2″ : R2+L2+R3+L3
Xbox360 : RB+LB+오른쪽 스틱 버튼+왼쪽 스틱 버튼
키보드 : 【Shift】키+【Alt】키+【Ctrl】키+【D】키
■스크린샷 보존 매수가 99장에서 200장으로 변경되었습니다.
■얼라이언스 멤버가 교전중인 몬스터의 이름이 전용 색으로 표시되게 되었습니다.
■누구든 공격할 수 있는 몬스터 등 점유불가 대상과 교전중일 경우 대상의 이름이 전용 색으로 표시되게 되었습니다.
■새로운 감정표현 커맨드가 추가되었습니다.
/dance1
/dance2
/dance3
/dance4
■정형문자 사전에 새로운 어구가 복수 추가되었습니다.
| 카테고리명 | 등록단어 |
| 魔法 | リコールジャグ |
| 魔法 | リコールパシュ |
| 魔法 | リコールメリファ |
| 魔法 | リトレース |
| 魔法 | 虚誘掩殺の策 |
| 魔法 | アブゾアキュル |
| ジョブアビリティ | 以逸待労の計 |
| ジョブアビリティ | エレメントサイフォン |
| ジョブアビリティ | ダンサーロール |
| ジョブアビリティ | スカラーロール |
| ジョブアビリティ | 机上演習 |
| ジョブアビリティ | 白の補遺 |
| ジョブアビリティ | 黒の補遺 |
| ジョブアビリティ | 石火之機 |
| ジョブアビリティ | リタリエーション |
| ジョブアビリティ | コラボレーター |
| 忍術 | 物見の術 |
| 地名2 | ラヴォール村〔Ｓ〕 |
| 地名2 | ベドー〔Ｓ〕 |
| 地名2 | オズトロヤ城〔Ｓ〕 |
| ゲーム用語2 | 敵兵装備偵察 |
| ゲーム用語2 | 敵物資強奪 |
| ゲーム用語2 | 輸送計画立案 |
| ゲーム用語2 | 拠点防壁改装 |
[Windows판만]
파이널 판타지XI를 윈도우 모드로 기동했을 때의 게임 화면 색조를 조정했습니다.
[알려진 문제점]
■아이템「솔 캡」에 원래대로「리제네」효과가 추가되지 않고 헬프 메시지에도 이에 관한 기재가 없는 문제점이 확인되었습니다.
■이하 마법 스크롤의 헬프 메시지에서「사용제한」항목에 학자의 습득 레벨이 기재되지 않은 문제점이 확인되었습니다. 실제로는 이하 레벨에서 각각 습득 가능합니다.
리레이즈
사용제한 : 백Lv33 학Lv40(백의 보유시만)
백마법『리레이즈』가 기록된 스크롤.
효과 : 전투 불능 시에 레이즈 효과가 발동.
리레이즈II
사용제한 : 백Lv60 학Lv75(백의 보유시만)
백마법『리레이즈II』가 기록된 스크롤.
효과 : 전투 불능 시에 레이즈II 효과가 발동.
슬리플II
사용제한 : 흑Lv41 적Lv46 암Lv56 학Lv65(흑의 보유시만)
흑마법『슬리플II』가 기록된 스크롤.
효과 : 적을「수면」상태로 만든다.
■아래 마법 스크롤의 헬프 메시지에서「사용제한」항목에 학자의 습득 레벨이 75로 잘못 기재된 문제점이 확인되었습니다. 실제로는 레벨70에서 습득 가능합니다.
레이즈II
사용제한 : 백Lv56 학Lv70(백의 보유시만)
백마법『레이즈II』가 기록된 스크롤.
효과 : 표적의 전투불능 상태를 회복.
3월 11일 오후 11시 추가 공지
2008년 3월 11일(화)에 실시한 버전업에서 이하 항목이 업데이트 정보 리스트에 기재되지 않았습니다. 추가 정보로 공지합니다.
■이하 아이템 NPC의 매각가격이 조정되었습니다.
チェリーマフィン／チェリーマフィン+1
オクトパススシ／オクトパススシ+1
■Odin월드에 신규 작성을 한 캐릭터 또는, 「캐릭터 월드 이전 서비스」로 Odin월드로 이전한 캐릭터가 파티에 참가했을 때「멤버 상세」에 표시되지 않는 문제점이 수정되었습니다.
■일부 아이템의 아이콘 그래픽이 변경된 공지에 실장되지 않은 아이템이 일람에 포함되어 있었습니다.
脳汁／狡賢い脳汁／幸せの人参汁／まろやかな鳥汁／濁った血汁
또한 이하 아이템이 일람에 포함되지 않았기 때문에 추가합니다.
ムーンオーブ／旧式弾＋1_M#]